Nello slang del ventunesimo secolo "scontato" ha un'accezione positiva o negativa?
Early 21st-century slang, is cheesy good or bad?
Che sia positiva o negativa, non bisogna farsi turbare da quello che dice 'sta gente.
Good or bad, you can't let what these people say affect you.
La considera una cosa positiva o negativa?
Do you consider that a good thing or a bad thing?
Quindi...sarebbe... una cosa positiva o negativa?
Would that be... a good thing or a bad thing?
Siamo fermamente convinti che ogni viaggiatore abbia il diritto di esprimere la propria opinione, positiva o negativa che sia, sulla base delle proprie aspettative rispetto all'esperienza.
We strongly believe that every traveler has a right to express their opinion, good or bad, based on their own expectations of what the experience should deliver.
Senti... la Divisione... puo' essere una cosa positiva o negativa, a seconda di chi la dirige.
Look... Division is as good or as bad as the people running it.
Può essere una cosa positiva o negativa, ma non deve mai essere... una sorpresa.
That can be a good thing or a bad thing. What it can't be is a surprise.
Non so se sia una cosa positiva o negativa.
I'm not sure if that's a good thing or a bad thing.
Penso che esista una scelta anche quando non la si riesce a vedere, ma è la reazione a determinare se quella scelta è positiva o negativa, non la persona che la fa.
I think there is a choice even when there appears to be none, but it's the reaction that determines whether the choice is good or bad, not the person who makes it.
A tale fine si applica una tolleranza positiva o negativa rispetto al quantitativo indicato nel titolo conformemente all'articolo 8 del regolamento di esecuzione (UE) 2016/1239.
For that purpose a positive or negative tolerance on the quantity specified on the licence shall apply in accordance with Article 8 of Implementing Regulation (EU) 2016/1239.
La durata del trattamento con il farmaco puòdura fino a 10 giorni e dipende dalle condizioni generali, dalla presenza di miglioramenti, da una valutazione positiva o negativa dell'efficacia del trattamento.
Duration of treatment with the drug maylast up to 10 days and depends on the general condition, the presence of improvements, a positive or negative evaluation of the effectiveness of treatment.
In forza dell’articolo 13 della medesima legge, egli redige una relazione con la quale formula una raccomandazione positiva o negativa quanto all’attribuzione della qualifica di rifugiato al richiedente interessato e trasmette tale relazione al Minister.
Under section 13 of that act, he compiles a report in which he makes a positive or negative recommendation as to whether refugee status should be granted to the applicant concerned and submits that report to the Minister.
E non so se e' una cosa positiva o negativa.
I don't know if that's a good thing or a bad one.
Una risposta affermativa o negativa sarebbe stata sufficiente.
A yes or no answer would have sufficed.
Vogliono avere una risposta, positiva o negativa, riguardo il lavoro.
They're going to need an answer, one way or another, about this job.
Ma credono anche che non si debba mostrare alcuna emozione, positiva o negativa quindi, sono le persone peggiori a cui fare un regalo di compleanno.
But they also don't believe in demonstrating emotions either way, so they're the worst people to buy birthday gifts for.
Ed è una cosa positiva o negativa?
Is that a good thing or a bad thing? A good thing.
La domanda era se la velocità è positiva o negativa.
The question is was the velocity positive or was it negative.
Se non è stata lei, allora è letteralmente scomparsa dalla faccia della Terra. Sto ancora cercando di capire se sia... una cosa positiva o negativa.
If it's not, then she has quite literally dropped off the face of the earth, and I'm still deciding if that's a good thing or a bad thing.
Per questo cerchiamo di vedere... ogni singolo colloquio come un'occasione di crescita... e non come un'esperienza, positiva o negativa che sia... a seconda dell'esito finale di questa... esperienza, appunto.
Uh, which is why we... we treat each... job interview as a... as an opportunity to learn rather than a-a positive or... or... or a negative experience, based on the end result of that... e-experience.
Poiché la decisione della BCE sull’importo complessivo dei contributi annuali si basa su una stima, è possibile che si determini una differenza positiva o negativa tra l’importo riscosso e le spese effettivamente sostenute.
As the ECB’s decision on the total annual supervisory fees is based on an estimate, a surplus or deficit between the amount collected and the actual expenditure incurred can arise.
I contenuti inviati nell'ambito delle promozioni sono idonei a prescindere dalla valutazione positiva, neutrale o negativa che esprimono.
Content submitted through these promotions is eligible regardless of whether it’s positive, neutral or negative.
Di conseguenza, non esiste in definitiva alcuna autorità per decidere se un’azione sia positiva o negativa, giusta o sbagliata.
Because of that, there is ultimately no authority for deciding if an action is positive or negative, right or wrong.
Gli ioni sono atomi che trasportano una carica elettrica positiva o negativa.
Ions in general are atoms that carry positive or negative electric charge.
Il futuro del paese nelle mani dei suoi abitanti, sono loro che creano un'immagine positiva o negativa per gli altri stati, sono loro che creano la sua storia.
The future of the country in the hands of its inhabitants, it is they who create a positive or negative image for other states, they are the ones who create its history.
Quando si sente incerta su cose del genere, tende a pensare che la soluzione sara' positiva o negativa?
When you're feeling uncertain about things like this, do you tend to think the outcome will be positive or negative?
E' una cosa positiva o... negativa?
Is that good or... is that bad?
Non so se è una cosa positiva o negativa.
I don't know if that's a good thing or a bad thing.
E sarebbe una cosa positiva o negativa?
Mmm. Is that a good thing or a bad thing?
Entro 15 giorni lavorativi dalla registrazione della domanda, l'istituzione formula una risposta positiva o negativa in merito all'accesso al documento richiesto.
The applicant may, within 15 working days of receiving the institution’s reply, make a confirmatory application asking the institution to reconsider its position.
Utilizzate il prodotto e lasciare la vostra recensione, positiva o negativa, per condividere la vostra esperienza con gli altri.
Use the product and leave your positive or negative reviews to share your experience with other people.
Sulla base delle attuali informazioni e dei prezzi correnti dei contratti future per il petrolio, ci si attende che l’inflazione armonizzata rimanga molto bassa o negativa nei mesi a venire.
On the basis of current information and prevailing futures prices for oil, annual HICP inflation is expected to remain very low or negative in the months ahead.
La deviazione (cioè con vertice positiva o negativa), se oltre una certa gamma, l'indossatore può sentirsi come una deformazione, gravi lesioni sulla salute visiva dell'utilizzatore.
Deviation (that is, with or positive or negative vertex), if beyond a certain range, the wearer may feel like deformation, serious will affect the wearer's visual health.
I segni più e meno indicano un'influenza positiva o negativa del parametro specifico sull'intensità di sonicazione.
The plus and minus signs indicate a positive or negative influence of the specific parameter on the sonication intensity.
Un periodo prolungato di inflazione molto bassa o negativa comprometterebbe inoltre le prospettive di crescita.
A protracted period of very low or negative inflation would also be detrimental to the growth outlook.
La pompa è caratterizzato dal fatto che: la struttura della pompa cicloide bidirezionale devono garantire che, indipendentemente dalla rotazione positiva o negativa, l'olio fluisce in una direzione fissa.
The pump is characterized in that: the design of the bi-directional cycloid pump must ensure that, regardless of positive or negative rotation, the oil flows at a fixed direction.
Dopo aver spiegato completamente il sogno, è possibile determinare se questa osservazione è nella chiave positiva o negativa.
Having explained the dream completely, it is possible to determine whether this observation is in the positive key or in the negative one.
Risposta: Un atteggiamento è una valutazione positiva o negativa di un qualche oggetto.
Answer: An attitude is a positive or negative evaluation of some object.
E la qualità? C'è una qualche correlazione, positiva o negativa, tra intelligenza e religiosità?
Is there any correlation, positive or negative, between intelligence and tendency to be religious?
Bambina: Il numero totale di elettroni non è uguale al numero totale di protoni - SM: Australia Bambina: - dandogli una carica di rete elettrica positiva o negativa.
Girl: The total number of electrons is not equal to the total number of protons -- SM: Australia Girl: -- giving it a net positive or negative electrical charge.
Valenza significa buona o cattiva, positiva o negativa.
Valence means good or bad, positive or negative.
Ne perdono? È una cosa positiva o negativa?
Do they lose some? Does it get better or worse?
"Valence" è quanto positiva o negativa sia un'esperienza, ed "engagement" indica quanto lei è espressiva.
So valence is how positive or negative an experience is, and engagement is how expressive she is as well.
Il dilemma è: "È una cosa positiva, o negativa?"
[The Ten Commandments Do-It-Yourself Kit] And the question is: Is this good news or bad news?
4.5722839832306s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Is this a good thing or a bad thing? 